Can GI issues cause chest pain or bloating?

Yes, gas and reflux are common causes and will be evaluated.